Connect with us

Features

A father’s gift to a very young daughter, now an acclaimed book

Published

on

I was sent a downloaded copy of Christie’s catalogue which auctioned the book of nursery rhymes created and illustrated by George Keyt for his little daughter in 1938, which Diana Keyt entrusted to Christie’s for sale. The catalogue states “Untitled (Reasonable Rhymes); inscribed and dated: Diana Keyt/1938. Coloured pencils and ink on paper sketches with handwritten poems in a 23 paged sketchbook.

” Also on auction was a catalogue: “George Keyt: an exhibition of paintings – 1920s to 1990s – published in 1991 to felicitate the artist on his 90th birthday.” Inscribed in the catalogue ‘For darling Diana from George Keyt 7.6. 93.’ The Catalogue is “brought to you by Nishad Avari” Head of Dept at Christie’s with its main auction rooms in London and branches all over the world, including Mumbai.

I quote from the Lot Essay in Christie’s catalogue: “From western perspective, George Keyt’s work from the 1930s onward is described in the context of Cubism or Fauvism and compared with the oeuvres of Paul Gauguin, Georges Braque, Pablo Picasso or Henri Matisse. However, the sensuality and spirituality Keyt always imbibed in his drawing and paintings underscore their enduring connection with the classical artistic traditions of South Asia, from ancient frescoes and temple sculpture to Rajput court paintings and Kalighat patas. Grounded in these traditions, Keyt’s work rejected the limitations of Western academic art to embrace what we now term global modernism, paving the way for other artists in South Asia to forge new idioms of their own as well as a new artistic identity for the region.

“The present lot, an illustrated book of 23 poems … sheds light on a unique aspect of the artist’s early career, at the intersection of his expertise as an observer, artist and writer and his family life and role as a father. Filling the pages of his sketchbooks, these verses were, most likely, created to memorialize the stories of the varied cast of characters that Keyt painted on the walls of Diana’s nursery after she was born in 1935.

As she recalls “When I was born my father delighted in this new little person, playing and creating stories and pictures to amuse me. As I started to babble and then to talk, he put down these pictures and rhymes in a book.” (D Keyt, ‘Keyt’s sketches to a daughter’, The Sunday Times, Colombo November 10, 2013). The format of this book and its rhymes may be compared to the ‘nonsense rhymes’ of Edward Lear, and to the work of Ogden Nash and Roald Dahl, published later”

The couple of drawings and verses in the copy of Christie’s catalogue and the book now on sale at Vijita Yapa bookshops amazed me with their whimsical richness and the sure fire artistry in the sketched human and animal characters, family pets – Plato and Polly, heroes and villains, including actual characters like Auntie Suji (Sujatha Aluwihare – great friend of Diana’s Aunty Peggy) – and the dhoby. These real life and imagined human and animal characters were an important part of the three year old daughter’s life, and the father immortalized them for her and thus to posterity. “Keyt’s unique understanding of his child’s emotions and imagination, and his ability to represent them in his art and verse, is what brings this little book to life.”

The antics of the gombees are the most versified in the book; the gombee being the two year old’s name for the gombellas or golubellas who infested Kandy as I remember it of then.

“Whenever you see a gombee dance/You may safely say

That’s quite by chance / They seldom see themselves as others

For gombees never see their brothers.”

“The big trees cry/ The little trees hum

To see the gombees/ Come and come.

They bring their friends/ They come to the trees

They hang on the boughs/ And swing in the breeze.

Banda, Sumana, Sisily, Toby/ Went to the village to see the dhoby

To see the dhoby over the rocks/ And the little blue woman who darns the socks.”

Recollections

In 2013, to celebrate the century of her father’s birth, Diana published a facsimile edition of this special book so as to share the now world famous artist’s early talent and wit with other children. Included also were family photographs and on the cover was a portrait her father painted of her with her first born son. She said she recollects the joy of her childhood and hearing the wind in the rain trees and the sound of evening music of flute and tom toms floating over the water from the Dalada Maligawa across the Kandy Lake.

George Pervicival Sproule Keyt MBE (1901-1993) would have been connected to Cox Sproule, well known lawyer of Kandy who introduced the weaving of humorous stories around persons of Kandy starting with George E de Silva (apé George) and his malapropisms. He was the owner, I believe, of Green Café at Castle Street (now Kotugodella Vidiya) close to Trincomalee Street in Kandy, which was such a popular restaurant midway between elite Elephant House (patronized by Brit planters’ and businessmen’s families) and Paivas (famous for its Chinese rolls) and Silverdale open to the hoi polloi.

George Keyt was educated at Trinity College Kandy (TCK) but was never studious. He married Gladys Ruth Jansz in 1930 and had two daughters; Diana, his first born, in 1935. He must have had a job or jobs but soon after marriage left bread winning for the family to his wife who was a teacher at Trinity College. He preferred spending his time in the Malwatte Vihara imbibing Buddhist philosophy and absorbing art depicted lavishly in temples in, and surrounding Kandy.

I remember Mrs Keyt – a lovely, so dignified Head of the TCK Kindergarten. I substituted for my sister who was Grade 3 teacher when she went on maternity leave. I was just out of school and experimentally in sari wearing my hair in a ponytail. The little boys of Grade 3 hated me and when I wished them Good Morning first thing in the morning, their response was “When is our Sir coming back?” (even female teachers were Sir to them. I was not addressed thus because I was nothing to them!!).

In contrast Mrs Keyt was so welcoming, understanding and simply sweet to me. She guessed I was scared of my students so she advised me to just take no notice. She even advised me to enter for a Miss Ceylon contest or Air Lanka as an air hostess, sure my Kandyan sari would score points. I was certainly no beauty, not even pretty. Mrs Keyt was being kind to me to compensate for my difficulty in controlling the Grade 3 miscreants. Life was very simple and very natural then, especially in Kandy, six/seven decades ago.

Another remembered incident is one April when I was Head Librarian of the Overseas Children’s School in Pelawatte with the two libraries designated each year to organize Avurudhu celebrations to introduce this SL cultural event to expat kids. We rounded up volunteer students and acted Tamil and Sinhala rituals and customs celebrating April 13/14. For the Sinhala rituals we needed a boy to role play the father in sarong. One year around seven Sinhala boys in the middle and senior schools were asked whether they would oblige. All said they never wore sarong. Diana Keyt’s son who was in the library hearing some refusals, volunteered to play the part. “I wear sarong all the time at home, especially at night.” That is a memory embedded in my mind with its deeper significances.

I looked through the large sized book of drawings and verses at Vijita Yapa bookshop. Priced at Rs 2,490 (I hope I am correct), the coffee table publication is a treasure to possess. Christie’s catalogue I quoted from carried this very revealing information:

Price estimate USD 8,000 – 12,000. Price realized USD 69,300.



Continue Reading
Click to comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Features

Inescapable need to deal with the past

Published

on

by Jehan Perera

The sudden reemergence of two major incidents from the past, that had become peripheral to the concerns of people today, has jolted the national polity and come to its centre stage.  These are the interview by former president Ranil Wickremesinghe with the Al Jazeera television station that elicited the Batalanda issue and now the sanctioning of three former military commanders of the Sri Lankan armed forces and an LTTE commander, who switched sides and joined the government.  The key lesson that these two incidents give is that allegations of mass crimes, whether they arise nationally or internationally, have to be dealt with at some time or the other.  If they are not, they continue to fester beneath the surface until they rise again in a most unexpected way and when they may be more difficult to deal with.

In the case of the Batalanda interrogation site, the sudden reemergence of issues that seemed buried in the past has given rise to conjecture.  The Batalanda issue, which goes back 37 years, was never totally off the radar.  But after the last of the commission reports of the JVP period had been published over two decades ago, this matter was no longer at the forefront of public consciousness.  Most of those in the younger generations who were too young to know what happened at that time, or born afterwards, would scarcely have any idea of what happened at Batalanda.  But once the issue of human rights violations surfaced on Al Jazeera television they have come to occupy centre stage. From the day the former president gave his fateful interview there are commentaries on it both in the mainstream media and on social media.

There seems to be a sustained effort to keep the issue alive.  The issues of Batalanda provide good fodder to politicians who are campaigning for election at the forthcoming Local Government elections on May 6.  It is notable that the publicity on what transpired at Batalanda provides a way in which the outcome of the forthcoming local government elections in the worst affected parts of the country may be swayed.  The problem is that the main contesting political parties are liable to be accused of participation in the JVP insurrection or its suppression or both.  This may account for the widening of the scope of the allegations to include other sites such as Matale.

POLITICAL IMPERATIVES

The emergence at this time of the human rights violations and war crimes that took place during the LTTE war have their own political reasons, though these are external. The pursuit of truth and accountability must be universal and free from political motivations. Justice cannot be applied selectively. While human rights violations and war crimes call for universal standards that are applicable to all including those being committed at this time in Gaza and Ukraine, political imperatives influence what is surfaced.  The sanctioning of the four military commanders by the UK government has been justified by the UK government minister concerned as being the fulfilment of an election pledge that he had made to his constituents.  It is notable that the countries at the forefront of justice for Sri Lanka have large Tamil Diasporas that act as vote banks. It usually takes long time to prosecute human rights violations internationally whether it be in South America or East Timor and diasporas have the staying power and resources to keep going on.

 In its response to the sanctions placed on the military commanders, the government’s position is that such unilateral decisions by foreign government are not helpful and complicate the task of national reconciliation.  It has faced criticism for its restrained response, with some expecting a more forceful rebuttal against the international community. However, the NPP government is not the first to have had to face such problems.  The sanctioning of military commanders and even of former presidents has taken place during the periods of previous governments.   One of the former commanders who has been sanctioned by the UK government at this time was also sanctioned by the US government in 2020.  This was followed by the Canadian government which sanctioned two former presidents in 2023.  Neither of the two governments in power at that time took visibly stronger stands.

In addition, resolutions on Sri Lanka have been a regular occurrence and have been passed over the Sri Lankan government’s opposition since 2012.  Apart from the very first vote that took place in 2009 when the government promised to take necessary action to deal with the human rights violations of the past, and won that vote, the government has lost every succeeding vote with the margins of defeat becoming bigger and bigger.  This process has now culminated in an evidence gathering unit being set up in Geneva to collect evidence of human rights violations in Sri Lanka that is on offer to international governments to use.  This is not a safe situation for Sri Lankan leaders to be in as they can be taken before international courts in foreign countries. It is important for Sri Lanka’s sovereignty and dignity as a country that this trend comes to an end.

COMPREHENSIVE SOLUTION

A peaceful future for Sri Lanka requires a multi-dimensional approach that addresses the root causes of conflict while fostering reconciliation, justice, and inclusive development. So far the government’s response to the international pressures is to indicate that it will strengthen the internal mechanisms already in place like the Office on Missing Persons and in addition to set up a truth and reconciliation commission.   The difficulty that the government will face is to obtain a national consensus behind this truth and reconciliation commission.  Tamil parties and victims’ groups in particular have voiced scepticism about the value of this mechanism. They have seen commissions come and commissions go. Sinhalese nationalist parties are also highly critical of the need for such commissions.  As the Nawaz Commission appointed to identify the recommendations of previous commissions observed, “Our island nation has had a surfeit of commissions. Many witnesses who testified before this commission narrated their disappointment of going before previous commissions and achieving nothing in return.”

Former minister Prof G L Peiris has written a detailed critique of the proposed truth and reconciliation law that the previous government prepared but did not present to parliament.

In his critique, Prof Peiris had drawn from the South African truth and reconciliation commission which is the best known and most thoroughly implemented one in the world.  He points out that the South African commission had a mandate to cover the entire country and not only some parts of it like the Sri Lankan law proposes.  The need for a Sri Lankan truth and reconciliation commission to cover the entire country and not only the north and east is clear in the reemergence of the Batalanda issue.  Serious human rights violations have occurred in all parts of the country, and to those from all ethnic and religious communities, and not only in the north and east.

Dealing with the past can only be successful in the context of a “system change” in which there is mutual agreement about the future.  The longer this is delayed, the more scepticism will grow among victims and the broader public about the government’s commitment to a solution. The important feature of the South African commission was that it was part of a larger political process aimed to build national consensus through a long and strenuous process of consultations.  The ultimate goal of the South African reconciliation process was a comprehensive political settlement that included power-sharing between racial groups and accountability measures that facilitated healing for all sides. If Sri Lanka is to achieve genuine reconciliation, it is necessary to learn from these experiences and take decisive steps to address past injustices in a manner that fosters lasting national unity.  A peaceful Sri Lanka is possible if the government, opposition and people commit to truth, justice and inclusivity.

Continue Reading

Features

Unleashing Minds: From oppression to liberation

Published

on

“Private tuition centres, private schools, and institutions offering degree programmes for a fee all play a significant role in deepening the disparities between different social classes.”

By Anushka Kahandagamage

Education should be genuinely ‘free’—not just in the sense of being free from privatisation, but also in a way that empowers students by freeing them from oppressive structures. It should provide them with the knowledge and tools necessary to think critically, question the status quo, and ultimately liberate themselves from oppressive systems.

Education as an oppressive structure

Education should empower students to think critically, challenge oppression, and envision a more just and equal world. However, in its current state, education often operates as a mechanism of oppression rather than liberation. Instead of fostering independent thinking and change, the education system tends to reinforce the existing power dynamics and social hierarchies. It often upholds the status quo by teaching conformity and compliance rather than critical inquiry and transformation. This results in the reproduction of various inequalities, including economic, racial, and social disparities, further entrenching divisions within society. As a result, instead of being a force for personal and societal empowerment, education inadvertently perpetuates the very systems that contribute to injustice and inequality.

Education sustaining the class structure

Due to the widespread privatisation of education, the system continues to reinforce and sustain existing class structures. Private tuition centres, private schools, and institutions offering degree programmes for a fee all play a significant role in deepening the disparities between different social classes. These private entities often cater to the more affluent segments of society, granting them access to superior education and resources. In contrast, students from less privileged backgrounds are left with fewer opportunities and limited access to quality education, exacerbating the divide between the wealthy and the underprivileged. This growing gap in educational access not only limits social mobility but also perpetuates a cycle where the privileged continue to secure better opportunities while the less fortunate struggle to break free from the constraints of their socio-economic status.

Gender Oppression

Education subtly perpetuates gender oppression in society by reinforcing stereotypes, promoting gender insensitivity, and failing to create a gender-sensitive education system. And some of the policymakers do perpetuate this gender insensitive education by misinforming people. In a recent press conference, one of the former members of Parliament, Wimal Weerawansa, accused gender studies of spreading a ‘disease’ among students. In the year 2025, we are still hearing such absurdities discouraging gender studies. It is troubling and perplexing to hear such outdated and regressive views being voiced by public figures, particularly at a time when societies, worldwide, are increasingly embracing diversity and inclusion. These comments not only undermine the importance of gender studies as an academic field but also reinforce harmful stereotypes that marginalise individuals who do not fit into traditional gender roles. As we move forward in an era of greater social progress, such antiquated views only serve to hinder the ongoing work of fostering equality and understanding for all people, regardless of gender identity.

Students, whether in schools or universities, are often immersed in an educational discourse where gender is treated as something external, rather than an essential aspect of their everyday lives. In this framework, gender is framed as a concern primarily for “non-males,” which marginalises the broader societal impact of gender issues. This perspective fails to recognise that gender dynamics affect everyone, regardless of their gender identity, and that understanding and addressing gender inequality is crucial for all individuals in society.

A poignant example of this issue can be seen in the recent troubling case of sexual abuse involving a medical doctor. The public discussion surrounding the incident, particularly the media’s decision to disclose the victim’s confidential statement, is deeply concerning. This lack of respect for privacy and sensitivity highlights the pervasive disregard for gender issues in society.

What makes this situation even more alarming is that such media behaviour is not an isolated incident, but rather reflects a broader pattern in a society where gender sensitivity is often dismissed or ignored. In many circles, advocating for gender equality and sensitivity is stigmatised, and is even seen as a ‘disease’ or a disruptive force to the status quo. This attitude contributes to a culture where harmful gender stereotypes persist, and where important conversations about gender equity are sidelined or distorted. Ultimately, this reflects the deeper societal need for an education system that is more attuned to gender sensitivity, recognising its critical role in shaping the world students will inherit and navigate.

To break free from these gender hierarchies there should be, among other things, a gender sensitive education system, which does not limit gender studies to a semester or a mere subject.

Ragging

The inequality that persists in class and regional power structures (Colombo and non-Colombo division) creeps into universities. While ragging is popularly seen as an act of integrating freshers into the system, its roots lie in the deeply divided class and ethno-religious divisions within society.

In certain faculties, senior students may ask junior female students to wear certain fabrics typically worn at home (cheetta dresses) and braid their hair into two plaits, while male students are required to wear white, long-sleeved shirts without belts. Both men and women must wear bathroom slippers. These actions are framed as efforts to make everyone equal, free from class divisions. However, these gendered and ethicised practices stem from unequal and oppressive class structures in society and are gradually infiltrating university culture as mechanisms of oppression.The inequality that persists in gradually makes its way into academic institutions, particularly universities.

These practices are ostensibly intended to create a sense of uniformity and equality among students, removing visible markers of class distinction. However, what is overlooked is that these actions stem from deeply ingrained and unequal social structures that are inherently oppressive. Instead of fostering equality, they reinforce a system where hierarchical power dynamics in the society—rooted in class, gender, and region—are confronted with oppression and violence which is embedded in ragging, creating another system of oppression.

Uncritical Students

In Sri Lanka, and in many other countries across the region, it is common for university students to address their lecturers as ‘Sir’ and ‘Madam.’ This practice is not just a matter of politeness, but rather a reflection of deeply ingrained societal norms that date back to the feudal and colonial eras. The use of these titles reinforces a hierarchical structure within the educational system, where authority is unquestioned, and students are expected to show deference to their professors.

Historically, during colonial rule, the education system was structured around European models, which often emphasised rigid social distinctions and the authority of those in power. The titles ‘Sir’ and ‘Madam’ served to uphold this structure, positioning lecturers as figures of authority who were to be respected and rarely challenged. Even after the end of colonial rule, these practices continued to permeate the education system, becoming normalised as part of the culture.

This practice perpetuates a culture of obedience and respect for authority that discourages critical thinking and active questioning. In this context, students are conditioned to see their lecturers as figures of unquestionable authority, discouraging dialogue, dissent, or challenging the status quo. This hierarchical dynamic can limit intellectual growth and discourage students from engaging in open, critical discussions that could lead to progressive change within both academia and society at large.

Unleashing minds

The transformation of these structures lies in the hands of multiple parties, including academics, students, society, and policymakers. Policymakers must create and enforce policies that discourage the privatisation of education, ensure equal access for all students, regardless of class dynamics, gender, etc. Education should be regarded as a fundamental right, not a privilege available only to a select few. Such policies should also actively promote gender equality and inclusivity, addressing the barriers that prevent women, LGBTQ+ individuals, and other marginalised genders from accessing and succeeding in education. Practices that perpetuate gender inequality, such as sexism, discrimination, or gender-based violence, need to be addressed head-on. Institutions must prioritise gender studies and sensitivity training to cultivate an environment of respect and understanding, where all students, regardless of gender, feel safe and valued.

At the same time, the micro-ecosystems of hierarchy within institutions—such as maintaining outdated power structures and social divisions—must be thoroughly examined and challenged. Universities must foster environments where critical thinking, mutual respect, and inclusivity—across both class and gender—are prioritised. By creating spaces where all minds can flourish, free from the constraints of entrenched hierarchies, we can build a more equitable and intellectually vibrant educational system—one that truly unleashes the potential of all students, regardless of their social background.

(Anushka Kahandagamage is the General Secretary of the Colombo Institute for Human Sciences)

Kuppi is a politics and pedagogy happening on the margins of the lecture hall that parodies, subverts, and simultaneously reaffirms social hierarchies.

Continue Reading

Features

New vision for bassist Benjy

Published

on

It’s a known fact that whenever bassist Benjy Ranabahu booms into action he literally lights up the stage, and the exciting news I have for music lovers, this week, is that Benjy is coming up with a new vision.

One thought that this exciting bassist may give the music scene a layoff, after his return from the Seychelles early this year.

At that point in time, he indicated to us that he hasn’t quit the music scene, but that he would like to take a break from the showbiz setup.

“I’m taking things easy at the moment…just need to relax and then decide what my future plans would be,” he said.

However, the good news is that Benjy’s future plans would materialise sooner than one thought.

Yes, Benjy is putting together his own band, with a vision to give music lovers something different, something dynamic.

He has already got the lineup to do the needful, he says, and the guys are now working on their repertoire.

The five-piece lineup will include lead, rhythm, bass, keyboards and drums and the plus factor, said Benjy, is that they all sing.

A female vocalist has also been added to this setup, said Benjy.

“She is relatively new to the scene, but with a trained voice, and that means we have something new to offer music lovers.”

The setup met last week and had a frank discussion on how they intend taking on the music scene and everyone seems excited to get on stage and do the needful, Benjy added.

Benjy went on to say that they are now spending their time rehearsing as they are very keen to gel as a team, because their skills and personalities fit together well.

“The guys I’ve got are all extremely talented and skillful in their profession and they have been around for quite a while, performing as professionals, both here and abroad.”

Benjy himself has performed with several top bands in the past and also had his own band – Aquarius.

Aquarius had quite a few foreign contracts, as well, performing in Europe and in the Middle East, and Benjy is now ready to do it again!

Continue Reading

Trending