(FROM THE BUDDHA AND HIS TEACHINGS BY Venerable Nārada Mahāthera)
The doctrine of Kamma and rebirth is the keystone of the philosophy of Plato. Beings are forever travelling through “a cycle of necessity”; the evil they do in one semicircle of their pilgrimage is expiated in the other. In the Republic, we find Kamma personified as “Lachesis, the daughter of necessity,” at whose hands disembodied beings choose their incarnations. Orpheus chooses the body of a swan. Thersites that of an ape, Agamemmon that of an eagle. “In like manner, some of the animals passed into men, and into one another, the unjust passing into the wild, and the just into the tame.”
In the period preceding the Persian Wars, the contact of the West with the East caused a revolt against the simple eschatology of Homer, and the search began for a deeper explanation of life. This quest, it is interesting to note, was begun by the Ionian Greeks of Asia Minor, who were influenced by India.
Pythagoras, who was born about 580 B.C. on the Island of Samos, travelled widely and, according to his biographer, studied the teaching of the Indians. It was he who taught the West the Doctrine of Kamma and Rebirth.
“It is not too much,” says Garbe in his Greek Thinkers, “to assume that the curious Greek, who was a contemporary of the Buddha, would have acquired a more or less exact knowledge of the East, in that age of intellectual fermentation, through the medium of Persia.”
REBIRTH AS VIEWED BY OTHERS
“As a man, casting off worn-out garments, taketh the new ones, so the dweller in the body, casting off worn-out bodies, entereth into others that are new.”
“For certain is death for the born, and certain is birth for the dead.”
“The Egyptians propounded the theory that the human soul is imperishable, and that where the body of anyone dies it enters into some other creature that may be ready to receive it.”
“All have souls, all is soul, wandering in the organic world and obeying eternal will or law.”
“Soul is older than body. Souls are continually born over again into this life.”
Ovid on Pythagoras: translated by Dryden —
“Death so called, is but old matter dressed
In some new form: and in varied vest
From tenement to tenement though tossed,
The soul is still the same, the figure only lost.
And as the softened wax new seals receives,
This face assumes, and that impression leaves,
Now called by one, now by another name,
The form is only changed, the wax is still the same,
Then, to be born is to begin to be
Some other thing we were not formerly.
That forms are changed I grant;
That nothing can continue in the figure it began”
“We find the doctrine of Metempsychosis, springing from the earliest and noblest ages of the human race, always spread abroad in the earth as the belief of the great majority of mankind, nay really as the teaching of all religions, with the exception of the Jews and the two which have proceeded from it in the most subtle form however, and coming nearest to the truth as has already been mentioned in Buddhism. Accordingly, while Christians console themselves with the thought of meeting in another world in which one regains one’s complete personality and knows oneself at once, in these other religions the meeting again is already going on only incognito. In the succession of births those who now stand in close connection or contact with us will also be born along with us at our next birth, and will have the same or analogous relations and sentiments towards us as now, whether these are of a friendly or hostile description.
“Taught already in the Vedas, as in all sacred books of India, metempsychosis is well known to be the kernel of Brahmanism and Buddhism. It accordingly prevails at the present day in the whole of the non-Mohammedan Asia, thus among more than half of the whole human race, as the firmest conviction and with an incredibly strong practical influence. It was also the belief of the Egyptians from whom it was received with enthusiasm by Orpheus, Pythagoras and Plato: the Pythagoreans, however, specially retain it. That it was also taught in the mysteries of the Greeks undeniably follows the ninth book of Plato’s Laws.”
“The Edda also especially in the ‘Volusna’ teaches metempsychosis; not less was it the foundation of the Druids”.
“According to all this, the belief in metempsychosis presents itself as the natural conviction of man, whenever he reflects at all in an unprejudiced manner…” The World As Will And Idea
“Metempsychosis is the only system of immortality that philosophy can hearken to.”
“There is no system so simple, and so little repugnant to our understanding as that of metempsychosis. The pains and pleasures of this life are by this system considered as the recompense or the punishment of our actions in another state.”
“And then son, who through thy mortal weight shall again return below.”
“We must infer our destiny from the preparation we are driven by instinct to have innumerable experiences which are of no visible value, and which we may receive through many lives before we shall assimilate or exhaust them.”
“Why should I not come back as often as I am capable of acquiring fresh knowledge, fresh experience? Do I bring away so much from one that there is nothing to repay the trouble of coming back?”
“Like the doctrine of evolution itself, that of transmigration has its roots in the realm of reality.
“Everyday experience familiarises us with the facts which are grouped under the name of heredity. Everyone of us bears upon him obvious marks of his parentage perhaps of remoter relationships. More particularly the sum of tendencies to act in a certain way, which we call character, is often to be traced through a long series of progenitors and collaterals. So we may justly say that this character, this moral and intellectual essence of a man does veritably pass over from one fleshly tabernacle to another, and does really transmigrate from generation to generation. In the new-born infant the character of the stock lies latent, and the ego is little more than a bundle of potentialities, but, very early these become actualities: from childhood to age they manifest themselves in dullness or brightness, weakness or strength, viciousness or uprightness; and with each feature modified by confluence with another character, if by nothing else, the character passes on to its incarnation in new bodies.
“The Indian philosophers called character, as thus defined, ‘Karma’.
It is this Karma which passed from life to life and linked them in the chain of transmigrations; and they held that it is modified in each life, not merely by confluence of parentage but by its own acts.”
“Or if through lower lives I came
Tho’ all experience past became,
Consolidate in mind and frame.
I might forget my weaker lot;
For is not our first year forgot
The haunts of memory echo not.”
“Our birth is but a sleep and a forgetting
The soul that rises with us, our life’s star
Hath had elsewhere its setting,
And cometh from after :
Not in entire forgetfulness,
And not in utter nakedness.”
“If there be no reasons to suppose that we have existed before that period at which existence apparently commences, then there are no grounds for supposing that we shall continue to exist after our existence has apparently ceased.”
Professor Francis Bowen of Harvard University in urging Christians to accept rebirth writes :
“Our life on earth is rightly held to be a discipline and a preparation for a higher and eternal life hereafter, but if limited to the duration of a single mortal body, it is so brief as to seem hardly sufficient for so grand a purpose. Three score years and ten must surely be an inadequate preparation for eternity. But what assurance have we that the probation of the soul is confined within such narrow limits? Why may it not be continued or repeated through a long series of successive generations, the same personality animating one after another an indefinite number of tenements of flesh and carrying forward into each the training it has received, the character it has formed, the temper and dispositions it has indulged, in the steps of existence immediately preceding. It need not remember its past history even whilst bearing the fruits and the consequence of that history deeply ingrained into its present nature. How many long passages of any one life are now completely lost to memory, though they may have contributed largely to build up the heart and the intellect which distinguish one man from another? Our responsibility surely is not lessened by such forgetfulness. We still seem accountable for the misuse of time, though we have forgotten how or on what we have wasted it. We are even now reaping the bitter fruits, through enfeebled health and vitiated desires and capacities, of many forgotten acts of self-indulgence, wilfulness and sin — forgotten just because they were so numerous.
“If every birth were an act of absolute creation, the introduction to life of an entirely new creature, we might reasonably ask why different souls are so variously constituted at the outset? If metempsychosis is included in the scheme of the divine government of the world, this difficulty disappears altogether. Considered from this point of view, every one is born into the state which he had fairly earned by his own previous history. The doctrine of inherited sin and its consequence is a hard lesson to be learned. But no one can complain of the dispositions and endowments which he has inherited so to speak from himself, that is from his former self in a previous state of existence. What we call death is only the introduction of another life on earth, and if this be not a higher and better life than the one just ended, it is our own fault.”
“I laid me down upon the shore
And dreamed a little space;
I heard the great waves break and roar;
The sun was on my face.
“My idle hands and fingers brown
Played with the pebbles grey;
The waves came up, the waves went down;
Most thundering and gay.
“The pebbles they were smooth and round
And warm upon my hands;
Like little people I had found
Sitting among the sands.
“The grains of sand so shining small.
So through my fingers ran;
The sun shown down upon it all.
And so my dream began;
How all of this had been before,
How ages far away.
I lay on some forgotten shore
As here I lie today.
“The waves came up shinning up the sands,
As here today they shine;
And in my pre-Pelasgian hands
The sand was warm and fine.
I have forgotten whence I came
Or what my home might be,
Or by what strange and savage name
I called that thundering sea.
I only know the sun shone down
As still it shines today.
And in my fingers long and brown
The little pebbles lay.
Govt. actions must be for people’s benefit
By Jehan Perera
The government celebrated the 75th Anniversary of its independence from colonial rule under tight security. President Ranil Wickremesinghe did not even deliver a speech on the occasion. He had an excellent written speech, but chose not to deliver it for reasons not known. The speech was circulated later. The exclusion of the general public from the parade grounds was another notable feature of the Independence Day event. Under normal circumstances, Galle Face green where the celebration took place, is packed with people who come to enjoy the sea, the fresh air and the vast expanse of greenery. The spectacle of a military parade and an air show provided an occasion that people would not have wished to miss if they had been given the chance to attend it. But the government was clearly insecure and wanted to make sure it controlled the situation, which accounted for large security deployments.
The general public were kept away from the celebrations as the government feared that if they were permitted into the area some of them might protest. Indeed, the previous night a sit down public protest (satyagraha) organised by a mostly youthful group of protestors was water cannoned and forcibly broken up. The youth were protesting against the misallocation of resources for celebration at a time when the country’s people have little cause to celebrate. Although there was a large presence of security forces, they stood by when a group of political thugs attacked the peaceful protestors. When the satyagrahis resisted the attack they were chased, beaten and arrested by the security forces. The government was less concerned to win the hearts and minds of its people than to conduct its Independence Day event without disturbance.
Ironically, the manner of the celebration, with the general public not present at the site of celebration, and security forces out in strength on the roads, was reminiscent of the days of war that the country experienced decades past. In those days too, the Independence Day celebrations took place under tight security, with the people preferring to stay in their homes than to brave possible LTTE bombs. This throwback to the past is relevant as those years of war have contributed in no small measure to the economic collapse that has befallen the country and blighted the life of its people. More than 70 percent of the population have reduced their food intake and 40 percent of the population have descended below the poverty line. In recognition of the connection between ethnic conflict and economic underdevelopment, President Wickremesinghe has prioritized a political solution to the ethnic conflict without delay.
The public protests against the celebration of Independence Day was not only in Colombo but also in other parts of the country, most notably in the north of the country. The main Tamil political party as well as smaller ones also called for a boycott of the Independence Day events and did not participate in them. University students in Jaffna declared a hartal and flew black flags. Most of the people, however, showed no interest either way. There was no display of national flags in a spontaneous manner nor did the government make such an appeal. It seemed as if the government was celebrating Independence Day for itself. Gleaming new vehicles with police escorts drove in assorted governors, ministers and other dignitaries into the stalls where they would seat themselves with all the national television stations focusing on them. However, to the general public watching the celebrations on their television sets, the sight of the luxury vehicles bearing the dignitaries would have been infuriating.
Not even a year ago, these same political leaders were hiding in the face of the protest movement that took to the streets in the aftermath of the collapse of the national economy and declaration of national bankruptcy. The general public, many of whom had never taken part in public protests, came to the streets to protest. They came from near and far, children with their parents, the elderly and the differently abled, to demand the exit of the government leaders who had stolen the wealth of the country and brought the masses of people, including them all, to near penury. These same people who watched the Independence Day events on television would have been greatly angered to see those same political leaders now disembarking from luxury vehicles while they scraped the bottom of the barrel in their homes. What they demand from the government, both in street protests and in their homes, is an end to impunity for corruption, abuse of power and extravagance in public life, which the government appears to be shying away from.
The question arises for whose benefit was Independence Day celebrated in this manner? Independence Day in a situation of economic collapse was celebrated in a most unimaginative manner. The government tried to heed the public opprobrium regarding the cost of the event, and reduced the size of the military parade. It also axed the cultural parades that represent the aesthetic side of life. Independence Day should have been celebrated differently, not for the political leaders and not for the international community, but for the people. This event did not receive much international publicity. It would not have changed the way the world sees us. It did not touch the hearts of the Sri Lankan people either. They were watching on their television sets and conscious of the expenditures that were being incurred for no good reason, and certainly not for their benefit.
The celebration of Independence Day could have been done differently. The government could have recognised the poverty that has ravaged the lives of the people. It could have organised an Independence Day event that demonstrated an ethos of care for the people. It could have brought a thousand schoolchildren from the poorest families around the country, and from all ethnicities, religions and castes, and made them a symbolic presentation of schoolbooks and school clothes that would have reflected the government’s commitment to invest in the country’s children. This was an opportunity lost and would work to the detriment of the government which will be reflected in its electoral performance at the forthcoming local government elections. President Wickremesinghe’s pitch that the country needed a plan to become a developed country in 2048 is to miss people’s concerns to get by the day. In his televised speech to the nation he said “Let us devote ourselves, unite as children of one mother. Let us make our country one of the most developed in the world by 2048, when we will celebrate 100 years of independence.”
Despite all the criticism of the priorities of President WIckremesinghe and the government there are still many who continue to place their hope that the president will succeed in problem solving that is in the national interest. One of President Wickremesinghe’s bold pledges has been to resolve the ethnic conflict that gave rise to three decades of war and to reach a situation of national reconciliation in this 75th year of Independence and “unite as children of one mother”. When he first committed himself to this task three-months ago, there was some anticipation that this ambitious task may even occur prior to Independence Day itself, or “mission accomplished” would be announced on the auspicious day. This has not been the case and it appears that even the first steps are yet to be made. Now the focus of attention will be the president’s policy statement on February 8 when he reconvenes parliament following its prorogation by him a fortnight ago.
National reconciliation in an ethnically divided society is never an easy proposition. It requires the support of multiple actors in multiple sectors. An indication of the president’s determination in this regard was the singing of the national anthem in both Sinhala and Tamil languages at the Independence Day event. This was after a lapse of four years and reflects the president’s resolve to overcome the divisions of the past. It must be noted that it was under his leadership as prime minister in the period 2015-19 that the national anthem was sung again in Tamil on Independence Day after the passage of many decades. There are elements in the president and his government that require support from civil society. We need to overcome the legacy of past mistakes and forge ahead to a future in which lessons have been learnt and mistakes not repeated.
Issues in fully implementing the 13th Amendment – Police Powers
By C. A. Chandraprema
While most provisions of the 13th Amendment to the Constitution have been implemented, sticking points have persisted with regard to two matters – the devolution of police and land powers. Appendix I of the Provincial Councils List in the Ninth Schedule of the Constitution provides for the devolution of police powers. The implementation of these provisions will entail the division of the Sri Lanka Police Force into a National Police Division which includes special units such as the CID; and a Provincial Police Division for each Province, headed by a DIG.
According to Section 6 of Appendix 1, the IGP shall appoint a DIG for each Province with the concurrence of the Chief Minister of the Province. If there is no agreement between the IGP and the Chief Minister, the matter will be referred to the National Police Commission, which after due consultations with the Chief Minister shall make the appointment. Thus, the effective appointing authority of the provincial DIG is the Chief Minister. Section 11 stipulates that all Police Officers, serving in units of the National Division and Provincial Divisions, in any Province, shall function under the direction and control of the provincial DIG who, in turn, will ‘be responsible to’ and ‘under the control of’ the Chief Minister in respect of the maintenance of public order and the exercise of police powers in the Province.
According to section 12.1, it is the Provincial police forces that will maintain law and order and be responsible for the prevention, detection and investigation of all offences in the Province except for the 11 specified offences allocated to the National Police Division which are as follows: international crimes, offences against the State, offences relating to the armed services, offences relating to elections, currency and government stamps, offences against the President, Ministers, MPs public officials, judges, etc., offences relating to state property, offences prejudicial to national security, offences under any law relating to any matter in the national government list and offences in respect of which courts in more than one province have jurisdiction. Most of these offences are not really a part of day to day police functions and occur infrequently. Thus, under the 13A, it is the Provincial Divisions which will handle the bulk of actual day to day police work.
Provincial Police to the forefront
Signifying the extent to which the National Police Division will be expected take a back seat, Section 10.1 of Appendix 1 requires members of the National Police Division to ordinarily be in plain clothes, except when performing duties in respect of the maintenance of public order. For all practical purposes, the only uniformed police force, visible to the public, will be the Provincial Police. Recruitment to the National Police Division is to be done by the National Police Commission and to the Provincial Police Divisions by the respective Provincial Police Commissions. According to Section 4, the Provincial Police Commissions will be made up of a) the Provincial DIG, b) a person nominated by the Public Service Commission, in consultation with the President; and c) a nominee of the Chief Minister of the Province. Thus the Chief Minister has complete control over both the Provincial Police Chief as well as the Provincial Police Commission.
In addition to the above, according to Sections 7 and 8 of Appendix 1, the Provincial Police Commissions, which are completely under the sway of the Chief Minister, will have a say in deciding on the cadre and salaries and even the type and quantity of firearms and ammunition used by the Provincial Police forces. However, the potentially horrendous implications of Sections 7 and 8 are mitigated to some extent by the proviso that ‘uniform standards and principles’ shall be applied across the board with regard to these matters for all Provincial Police Divisions.
When recruitment for the Provincial Police Forces are to be carried out by Provincial Police Commissions which are completely under the sway of the Chief Ministers of the Province, the politics of the Province will become the politics of the Provincial Police force, as well. The most obvious foreseeable result of recruiting, within the Province for the Provincial Police force, is that the Northern Province Police force will be predominantly Tamil, the Eastern Province police force largely Tamil and Muslim, and the police forces of all other Provinces, predominantly Sinhala. The implications of politicians, elected on communalistic political platforms, having armed police forces under their control, to further their political objectives, should be clear to anybody. For a country like Sri Lanka which has experienced protracted conflict between ethnic and religious groups, the police powers provisions in the 13A are a guaranteed recipe for disaster.
An equally important consideration is the fact that crime prevention, detection and investigation is very much an inter-provincial, countrywide activity in this country. The creation of nine separate Provincial Police Divisions, answering to nine different lines of command, will seriously hamper the crime fighting capacity of the police which we now take for granted. Today, the IGP and the police force, under him, acts on the imprimatur of the national government, and its outreach extends to every nook and corner of the country. If the 13th Amendment is fully implemented, and the principle day to day police functions, such as maintaining law and order, and crime fighting, becomes the exclusive preserve of the various Provincial Police forces, whose authority does not extend beyond the borders of their Provinces, even pursuing a criminal across Provincial borders will become a tedious, process heavy with bureaucratic procedures and the entire country is going to suffer as a result. (The Colombo and Kotte city limits will not belong to the Western provincial police division but to a Metropolitan police under the National Division according to Item 1 on the Provincial Councils List.)
Readers may recall the 2005 incident during the ceasefire where some policemen, attached to the National Child Protection Authority went into an LTTE held area in search of a fugitive European pedophile and were arrested by the LTTE police. If the police powers in the 13A are fully implemented, in a context where some Provincial administrations are going to be openly hostile to the national government, as well as to other Provincial administrations, similar incidents will become day to day occurrences. The sheer practical impossibility of effectively carrying out police work in a small, densely populated country divided into nine separate police jurisdictions, manned by police forces under nine different lines of command was one of the main reasons why the police powers in the 13A have remained unimplemented for the past 37 years.
Political control over Provincial Police forces
While the IGP will nominally remain the head of the Sri Lanka Police force, even under the 13A, actual day to day police work will become the preserve of the provincial DIGs, acting under the direction and control of the respective Chief Ministers. Under Section 12.4(b) of Appendix 1, the IGP’s discretion in matters related to crime fighting will largely be centered on assigning investigations to units of the national division, like the CID, if he believes that is required in the public interest. But even to do that, he will need to ‘consult’ the Chief Minister of the Province and to have the approval of the Attorney General. Appendix 1 does not have provisions for any mechanism to enable the Provincial Police forces to work in unison in crime fighting or indeed any mechanism that can respond expeditiously to crime fighting requirements throughout the country.
The 13A was passed into law nearly four decades ago, in a different era. In the new millennium, the dominant trend has been to prevent politicians from influencing the police force but the provisions in the 13A seeks to do exactly the opposite.
Even though the new millennium has seen three Constitutional Amendments, (the 17th, 19th and 21st) promulgated for (among other things) the depoliticisation of the police force, Appendix 1 of the Provincial Councils List in the Ninth Schedule of the Constitution, was left largely untouched. I use the word ‘largely’, because the 17th Amendment did make a few changes in Appendix 1, but that was only to reduce the powers of the President. The Chief Minister’s powers over the Provincial Police remained untouched.
The total and complete politicisation of the police force, envisaged in the 13A, renders it out of step with the times. It was just a few months ago that the 21st Amendment to the Constitution was passed and under its provisions, the President cannot appoint the IGP unless the Constitutional Council approves his recommended candidate and the President cannot appoint the Chairman and Members of the National Police Commission except on the recommendations of the Constitutional Council.
How will the people of this country react if the police powers, envisaged in the 13A, are implemented, and they wake up one morning to find that the Chief Ministers have been given effective control over the appointment of the provincial DIGs and complete control of the Provincial Police Commissions?
How will the people react when they find that the country has been rendered ungovernable overnight because the police force has been fragmented into nine separate police forces, under nine different chains of command? The gestation period for the fallout resulting from a wrong decision with regard to the police powers laid out in the 13A will not be years or months but weeks and days. Hence this is an area where the government will have to proceed with great caution.
Valentine’s Day gig in Kolkata
Yes, Valentine’s Day is fast approaching…one week from today, and there’s going to be lots of action on Tuesday, February 14th.
The showbiz scene will have plenty to offer those who celebrate this day.
Our very own Yohani, who is now a mega star in India, will be in Kolkata, on Valentine’s Day.
And this is what she has to say:
“See you all on 14th February, 2023, as I would be coming for my maiden gig in the city of joy. Super excited, thrilled to meet you all.”
However, a Valentine’s Gala will be celebrated, four days ahead – on February 10th – at the Claireport Place Banwuet and Convention Centre, in Toronto, Canada.
This event, they say, has been put together to support a very talented young band (youths of Sri Lankan origin), called BluPrint, whose passion for Sri Lankan music has thrilled Toronto audiences for the last seven years.
The members have been a part of a series of sold out concerts, starting from API concert series, in 2016, to BluPrint’s Roots, in 2022.
BP sees biggest profit in 114-year history after oil and gas prices soar
Employees’ Trust Fund Act No. 46 of 1980 to be amended
Cabinet nod for MOU between the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka and the Republic of Maldives on Cultural Cooperation
‘Dates have the highest sugar content to fight Coronavirus’
Sunday Island 27 December – Headlines
U.S. Congress to probe assets fleecing by US citizens of Sri Lankan origin
News6 days ago
NPP for implementation of 13A, says Harini
News7 days ago
Ex-diplomat alleges Australian aid project sabotaged, points finger at Medical Supplies Division
Midweek Review7 days ago
GR’s exit and developing crisis: Different interpretations
Breaking News5 days ago
President Ranil Wickremasinghe calls upon chief prelates of Asgiriya and Malwatta chapters
News6 days ago
Nuland accuses China of failing to help SL with ‘credible and specific assurances’ acceptable to IMF
News7 days ago
Full implementation of 13A: NFF vows to torpedo Ranil’s move, asks Dinesh, Mahinda to disclose their stance
Business5 days ago
Dialog Enterprise partners with Fortinet to launch Next-Generation Firewall as a Service in Sri Lanka
Editorial6 days ago
When ambition overtakes reality